Thank you very much, Chair.
Thanks to the witnesses.
I have a couple of questions. The first is for Dr. Ethans, and then I have one for Ms. Brittain.
Dr. Ethans, you have highlighted the importance of highly trained MAID assessors. You just talked about someone in your province who is highly trained and understands the issues that you talked about.
I'm sure you're aware of the training program that is currently being developed and accredited by the Royal College of Physicians and the Canadian Nurses Association. Not everybody who requests MAID receives MAID, so the crux here is the assessment and the quality of the assessment.
Would you agree that if the MAID assessors are properly trained to assess an individual with a spinal cord injury, such as the person you talked about, they would be able to conduct a proper and thorough assessment of the issues?