One of our concerns has to do with preparing people on the ground.
Does the fact that the Government of Quebec has decided not to move forward create a barrier in terms of clinical practice and preparation on the ground in Quebec? If Quebec's Commission on end-of-life care specifies that, legally speaking, the most repressive or harsh legislation must be complied with, how will that work? How are practitioners going to feel?