I don't believe they necessarily would.
I think an advance directive is direction around treatment you would like to receive in your health care. An advance request is a request for MAID to be carried out when you reach a state that you have identified and described and you meet the eligibility criteria.
I don't know that there is necessarily any connection between the two pieces.