Thank you, Mr. Chair.
Thank you to our panellists. I think this is very important, and your testimony is very important.
My question is for Mr. Leblond.
As you have heard, the dilemma we always face is that some groups may be disadvantaged by the system. This makes the options available to them less attractive than the ones you've experienced. You're an educated man. You were deputy minister in Quebec City and associate deputy minister in Ottawa.
What do you say to people who say that no one with a disability should have access to medical assistance in dying, in order to protect those who cannot give consent that seems as valid as yours?