Thank you for that.
Specifically, it's fascinating that Senator Mégie, who is also a physician, homed in on the same three things that I'm going to ask you about right now: the national framework for protective oversight, the framework for case review, and the importance of the ministry of health adding the additional research components that you put into your report.
Would you agree that the Minister of Health could actually start putting those in right now?
Then second, for the other two, protective oversight and the case review, do you think it would be feasible for the federal government to convene provincial and territorial governments and the other appropriate stakeholders to start moving that ahead immediately?