Thank you very much for those questions.
I'll start with the second one first. I think that's absolutely right. There's obviously an overlap between mental disorder and suicidality. It can be a symptom of a certain number of psychiatric diagnoses. It is associated with completed suicide, but it is also the case that there are people who are suicidal who do not have a psychiatric diagnosis, so they need to be understood as two separate things.
As I mentioned earlier, there was suicidality in track one. I remember a case in which a man attempted to kill himself because of the severity of his chronic pain. He did not complete suicide and he came back and asked for MAID. I think that case raised very similar questions. Are we basically helping him kill himself? This was not a man with any kind of psychiatric history.
You're absolutely right that they should not be conflated, and suicidality should be treated as its own phenomenon independent of mental disorder. It may be the case that the person has a mental disorder, but we should be just as concerned about suicide in the person who does not have a psychiatric diagnosis as we are in the case of the person who does.
With respect to incurability, I'm going to come back to the technical clinical point that I made earlier, which is that with certain diagnoses, because of what we know about the trajectory of those conditions, the moment the person receives the diagnosis, we have a pretty good idea of how things are going to evolve and we have a greater degree of certainty. With others, particularly what we call chronic medical conditions, at the time the person is diagnosed it's very difficult to know what's going to happen, so they have to try a bunch of things and see what impact that has on their condition.
When we translate that to the MAID situation, if somebody has a chronic condition, the only way we can say something about the severity of their illness is to look back and say, “What has this person done?” It is the case that some people try lots and lots of things and don't get a significant degree of relief or an improvement in their quality of life? Happily, many do.