Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Dr. Bland and Dr. Bercuson for joining us.
Dr. Bland, I'd like to address my first question to you, and I have a number I'm going to get through.
You brought up the point of the aide-de-camp to the British general being critical of the mission. I'd just like you to amplify on that a little bit and comment on the position of an ADC and the relevance of such comments in relation to the comments that we might have gotten from Canadian officers in the same positions.