Thank you very much.
We're going to go over to Mr. Bouchard, then back to Mr. Hiebert, and then over to Mr. Cannis.
Mr. Bouchard is next, for five minutes.
October 18th, 2006 / 4:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Rick Casson
Thank you very much.
We're going to go over to Mr. Bouchard, then back to Mr. Hiebert, and then over to Mr. Cannis.
Mr. Bouchard is next, for five minutes.
See context to find out what was said next.