On a bit of a personal bias, I have a cousin whose son was badly injured a few weeks ago in Panjwai province, and one of the experiences has been the excellent treatment he received. I did comment to both the CDS and the minister on the good treatment he's received. But it seemed to me, having had another friend who was also hurt...when they're in the hospital in Landstuhl, Germany, they're basically looking at four blank walls. They're of course given attention that is extremely good--it's an American facility--but then a blanket is put on them that says “U.S. Army”, or it might say something with an American perception or American resources.
Is there any way--and I'm not referring to what you said to John Cannis--we can provide a little more support for our soldiers when they're in hospital in Landstuhl, Germany? I don't just mean the resources to make them better, but the resources that give them the feeling that actually the Canadian government is there, and is there with a very tangible presence.