Yes, those restrictions do apply to DND employees who are dual nationals. An enormous amount of work is being done by the government, by us, with Foreign Affairs and with the State Department, to resolve this. Significant progress is being made, and we hope the government will be able to announce some improvements in the near future.
On February 8th, 2007. See this statement in context.