My dear Mr. Coderre, thank you very much for your question.
It is clear to members of our association that ITAR is not a new phenomenon. It predates the arrival of this government; it's been around for a long time.
What's important for members of our organization is for this government to ensure that it is making all necessary efforts at the highest political level to ensure that there is a mitigation found, in order to ensure, as you suggested, that Canada is able to maximize the benefits it can obtain through spending $13 billion of federal taxpayers' money.
If I might, I would add one quick addition. You mentioned ISS, the in-service support industry. There are other sectors of the defence and security community that we believe should form part of an industrial base, which we're inviting the government to consider in the construct of an industrial strategy for the defence and security community.
I take it that buzzer was my minute.