I'll be very brief. I'll just ask the question, and then I'll defer my time to Mr. Coderre.
First of all, welcome, Ms. Fraser and colleagues.
My question's predicated on the question Ms. Gallant just put. You can hopefully send this information to the clerk, and it will be distributed.
She talked about ongoing purchases for military needs after 1994, which you audited. Would you be so kind, within your department, to send us a summary of what purchases were made? I know that the other day 12 frigates, built in 1995 or 1996, were mentioned. If you'd be so kind, could you give us a list of what was purchased at that time?
Mr. Chair, I'll leave it at that. Thank you very much.