I now call the meeting to order.
We have two issues to deal with today. First, in open session, we'll deal with a notice of motion from Mr. Coderre. We'll suspend after that's dealt with and move in camera to deal with the report.
In the name of Mr. Coderre, we have a motion that states:
It is recommended that the Standing Committee on National Defence report back to the House with recommendations on its study of the military equipment procurement process.
Mr. Coderre, do you have any comments?