No, no, no, that's not the question.
Ms. Black, if this amendment is agreed to, the motion would be changed to read, after “the Canadian Centre for Policy Alternatives”, “and others to appear in one meeting” before completing our procurement report. So the clerk will call the roll on that amendment.
(Amendment negatived: nays 7; yeas 4)