Mr. Hawn's subamendment would read “one party staff member”.
The amendment by Mr. Coderre is for “one representative from the whip's office from each party”.
Mr. Lunney.
On November 13th, 2007. See this statement in context.
November 13th, 2007 / 11:15 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Rick Casson
Mr. Hawn's subamendment would read “one party staff member”.
The amendment by Mr. Coderre is for “one representative from the whip's office from each party”.
Mr. Lunney.
See context to find out what was said next.