The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

The Clerk at the National Defence Committee

On . See this statement in context.

November 13th, 2007 / 11:05 a.m.

The Clerk

Are there any further motions?

(Motion agreed to)

I declare Mr. Bachand duly elected second vice-chair of the committee.

See context to find out what was said next.