Non-battle deaths are deaths of individuals who are not killed actually in battle or in action. They are individuals who may have fallen, as was mentioned earlier, in a road accident. That's how the two are defined.
On February 7th, 2008. See this statement in context.