I'll provide the upfront piece from a unit point of view, and then I'll turn it over to Brigadier-General Jaeger to talk about the medical aspects.
Once the soldiers get off the ground, they've come through the third-location decompression in Cyprus. We need to stress that in many cases we're not picking up everybody in Cyprus. Some of it's self-identified and some of it's picked up sitting down with trained experts. But as Brigadier-General Jaeger said, the critical piece is to educate people to make them more aware, so that if they or their families see something about them that's different, they do so.
The first thing that happens is they head back to their units—I'm a Patricia in the 1st Battalion. People go off and take their post-deployment leave. The soldiers coming back to Quebec from this rotation will have a chunk of leave to reintegrate and get to know their families, because it's not as simple as one would think. Your wife or husband has been running the show for the last six months, and you come back and want to change things. It ain't that simple. I will just remind the committee that that is a component of third-location decompression. It's not all about mental health. There is a morale and welfare component to it to ensure that people get a chance to unwind.
Once soldiers take their post-deployment leave, they go back to normal duty. They're probably still in their teams, and the leadership will see them and talk to them. There have been many cases where the leadership thinks a soldier needs help, and they connect them to the medical system.
I'll turn it over to Brigadier-General Jaeger, who will give you that background piece.