Anybody who suffers from basically any injury, be it mental health or physical health, is first given what is known as a temporary medical category. They are given up to three of those, during which time the doctor has a chance to say, okay, are we making progress here or are we stabilizing? If that's the case, then they continue on temporary categories as they progress through the system.
If at some point it's obvious the member is not going to get better, they're assigned permanent employment limitations. At that point, a career review is conducted and the member is told that either the limitations allow him or her to remain in the Canadian Forces or ultimately they may be released. They also have the opportunity, at that point, to provide input into the process, as to whether they agree or think that things should be looked at in a different manner.