Thank you, Mr. Chairman.
Gentlemen, welcome.
Inasmuch as we are in a theatre, and an unusual one in which casualties are unusually high, questions so far have been focused on the current casualties and on how we address our men and women who return with ailments and so on. But in your presentation, Mr. Blais, you talked about your responsibility for veterans as well. In our view, veterans are those who come back and have served in the most recent and in previous conflicts as well. I believe they're just as important.
One of the questions I'd like to ask needs just a short response. Some time ago there was some question in terms of the funeral expenses or funeral compensation. At one time there seemed to be confusion over whether the former minister had indeed sent the letter to take care of it. It wasn't taken care of, then it was.... Nobody really knew until the Dinning family, I believe it was, came to Ottawa, and we got to the bottom of it.
Has that issue now been addressed? Is there a clear policy from your point of view, if you can tell us, that upon the loss of life of one of our soldiers, that compensation is there without a year's delay?