Okay.
I wanted to explore something briefly that came up with Mr. Nadeau's questions, and it related to the continuity of service between somebody in the military and somebody out and how that transition works, because as a veteran I have access to services that are provided under my pension plan, but it doesn't mean I go back to a military clinic.
Can you describe how things are transitioned from DND or the CF to Veterans Affairs? Can somebody do that?