As I mentioned, the main obstacles to treatment were a lack of confidence in the authorities, the fact that mental health problems are not recognized by members of the Canadian Forces and the desire to solve the problem on one's own.
I spoke of the problem of confidentiality and the stigmatization of mental illness. We would recommend, among other things, offering more psychological education to members of the armed forces regarding mental problems and their symptoms. People should be aware of the fact that such problems can be treated quite effectively.
I also mentioned the need to protect the confidentiality of the relationship between the health professional and the patient. I also said that assessments should be mandatory.