Petawawa's the nearest, and it is underserviced, from the point of view of mental health resources as well.
It's a very fine line, and it really is a matter of professional judgment. The primary care physician is very important in deciding. There's a difference between our contracted physicians, who are working for Joel and who are on contract permanently, and the fee-for-service providers, who are used for a variety of things. In some areas we still, for mental health, have fee-for-service providers. It sounds like this psychologist was probably one of the fee-for-service providers, not part of our collaborative practice team in our health setting.
It's very unfortunate that he would say something like that, because, of course, PTSD is not that rare across the Canadian population. He didn't happen to be comfortable treating it. I give him points for identifying that, but that should have been communicated not to the patient but to the referring physician so he or she could perhaps make a more appropriate referral.
We often find ourselves—I'll be honest—in the position of asking about the point at which any resource is better than no resource. We can't create the perfect mental health system out of thin air. If there aren't resources in the area to tap into, then you have to ask whether we should move the patient. That has pros and cons. We know we can find the right resources in Ottawa, but that's not necessarily an attractive option either.
Again, on a case-by-case basis, all these pros and cons have to be looked at, and you try to find the right resources for the patient.