In my presentation I talked specifically about the operational stress injury clinics. Currently we have six that have been set up across Canada. They in particular will see the family only if they have a diagnosis or a referral from the Canadian Forces.
What I'm saying is that for specific things, especially operational stress injuries, that are very much connected to direct military service, the families need to be served. They deserve to be served, without thinking about the member. If they want to go there on their own without referral forms, without navigating through several systems, they should be served.