Mr. Chair, I'm very thankful to the honourable member for bringing this point up, because it's something that I did forget to put in my brief.
At Fort Leonard Wood, with the American warrior training unit or rehabilitation unit, they have established exactly that sort of thing: a disciplined chain of command within the structure of the hospital. I met with many soldiers who had been very seriously wounded in Iraq, and whether it's a captain, a major, or a private soldier, every morning at 0800 they report to their squad leader and are given their orders for the day as per any other military organization. However, those orders are in accordance with those particular injuries, so that chain of command in that case works very closely with the medical authority. The soldiers were all praising that particular approach to doing business.