Thank you, Mr. Lunney.
That ends the second round. We'll start the third round.
The official opposition: you're good?
The government, the Bloc...?
Mr. Bouchard, do you have a question?
On June 12th, 2008. See this statement in context.
On June 12th, 2008. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Rick Casson
Thank you, Mr. Lunney.
That ends the second round. We'll start the third round.
The official opposition: you're good?
The government, the Bloc...?
Mr. Bouchard, do you have a question?
See context to find out what was said next.