As I mentioned in my opening remarks, this legislation is broader than Trépanier. Trépanier was limited to one type of offence. This would extend the same rights to accused charged with serious offences that would attract life imprisonment, for instance, or for other offences that weren't under the section 130 offences in the National Defence Act: the ability to choose the type of court martial.
Secondly, my goal is to have as fair a system as possible. As I've said to folks around my office, I've been subject to the Code of Service Discipline for 31 years, and my goal as a member of the forces is that Canadian Forces members have a fair system that they will be tried by.