If I understand correctly, that would eventually lead Bill C-60... The committee will conduct a clause-by-clause consideration of the bill and there can definitely be a few changes. But on the whole, you're ultimately recommending that the committee move forward quite quickly.
On June 16th, 2008. See this statement in context.