The motion reads as follows:
Il est d’avis que le Comité permanent de la Défense Nationale demande à la Vérificatrice Générale d’inclure au mandat proposé (et accepté par la VG) par notre comité quant à la vérification du processus d’acquisition du Gouvernement Canadien en matière de Défense Nationale que soit inclus le programme des avions de surveillance Aurora CP-140.