Claude is quite right. It's important to distinguish between the committee as a whole and the subcommittee. The notion of being present implies that persons who are present are prepared to take part in the work of this committee.
However, I would like to propose an amendment that has nothing to do with MPs. It's identical to what Claude was proposing earlier. I would like to propose that one member of our staff be permitted to attend, for example, someone from the whip's office. We could have pressing administrative requirements that have nothing to do with what's happening with the committee as such. I'm simply suggesting that each member from the different parties be allowed to bring along a staff member or someone from the whip's office.