Thank you for that question.
The simple answer is work with us and talk to us. We have people who have a lot of expertise. For instance, in the Nunavut government they have a department that specializes in Inuit traditional knowledge. Inuit Tapiriit Kanatami, ITK, is also setting up an Inuit knowledge centre where we can provide expertise on Arctic and Inuit issues. So I think if we can work together to build that, you will have the type of information you need in order to find that balance.