Thank you, Mr. Chair, and thank you all for being here.
I'll perhaps start by saying that I can't let Mr. Bachand throw out false numbers. The report the ombudsman came out with had 31 recommendations, 20 of which were fully or partially implemented and 11 of which were not implemented--that's the number. You can judge that. We've talked about glasses being half full and half empty. You can say that's half full or half empty, your choice.
You talked about the two intentions of DND. General Jaeger, is it the intention of DND, ideally, to fill that glass?