We don't have the answer to that question here, but we'll get it for you. The issue of Petawawa is probably a question you need to pose to the commander of the army, but we can give you the Canadian Forces' overall view.
If I could elaborate, the view within the department is that Canadian Forces is first of all a defence team. It's not just about men and women in uniform; it's also all about public servants and non-public employees who actually make up the defence team. In many cases the question of what is best suited for what particular job has to be asked.
I need to come back to one of the comments you made up front. Remember, as Canadians, you expect men and women in uniform to be deployable and to be employable when they're deployed. Clearly it doesn't matter what job you have in the Canadian Forces; Canadians should expect me, Commodore MacKeigan, and, in the past, Karol to be able to go anywhere the Government of Canada asks us to go. This becomes part of that challenge.
Clearly we'll come to you with the details to answer your questions specifically, but it is a defence team made up of regular reserve, full-time and part-time, and civilian personnel.