Mr. Chair, I find it regrettable that certain of my colleagues on the other side of the table are not respecting parliamentary procedure. Your ruling earlier in this meeting made it very clear that questions from these members of the committee need to be relevant to not only the minister's presentation today and to the estimates, but also to the time and the tenure of this minister as Minister of National Defence.
I would remind my colleagues of the importance of respecting not only parliamentary procedure, the Parliament of Canada, and the people of this country, but also your ruling from earlier today.