Thank you, and thank you, Minister.
Now I will give the floor to the Bloc Québécois.
Mr. Bachand, I know that you will ask a question regarding the Supplementary Estimates.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.
December 3rd, 2009 / 9:05 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Maxime Bernier
Thank you, and thank you, Minister.
Now I will give the floor to the Bloc Québécois.
Mr. Bachand, I know that you will ask a question regarding the Supplementary Estimates.
See context to find out what was said next.