Sir, 4,500 is the full-blown number of Canadian Forces members either earmarked for deployment into the region or who we will put at specific notice to move in response. That doesn't mean all 4,500 will deploy into the Vancouver and the Whistler areas. There will be a number forward deployed. But 4,500 is the entire asset base that we have currently identified to be able to support all of the mission sets we have in place. For those we deploy, some will deploy into and some will deploy closer to the region where they're currently based.
In terms of the means by which we're going to accommodate people, there is a range of means that we will use. Some will go into our own facilities. We have some fairly substantial lay-down areas that we can use. We're also going to lease some provincial facilities in remote locations, which is where we need to put some substantive numbers of the Canadian Forces. And we will share accommodations in some cases with the RCMP, both commercially and potentially with accommodation vessels that we will put in the right places. So there's a whole range of options going into place to be able to ensure that contracts are in place, the structure is there, and that we're able to do the bed-downs we will need within the region.