Again, that's a very good question, Mr. Chair.
In very short order, of course, I leave it to the wisdom and the discretion of parliamentarians to look at all our systems and the grievance system in particular to determine if the latter actually operates in a fair and equitable fashion or appears to be operating in such a way.
From my perspective, like any system, it's a system that has to be constantly reviewed and updated to keep up with the law and policy changes. But one thing I would ask all parliamentarians to keep focused on when you're thinking about things in the military—not only military justice, but grievances as well—is that there always has to be a balancing.
It can never be exactly the same in all circumstances, as might exist on a civilian side. The chain of command has to be involved. If you take all of the responsibilities from the chain of command, even though it may have looked like an injustice... Because the grievance involves a chain of command, if you take it out of there and give it to outside individuals, the grievance might be settled in a certain way, but you've then eroded significantly, in my opinion, the impact and the role of the chain of command.