Members of the committee, we are continuing with the national defence committee, meeting number 24, panel four.
For Project Ploughshares, we have Ken Epps, senior program associate, and John Siebert, executive director. And by video conference from Calgary, for the Centre for Military and Strategic Studies, University of Calgary, we have Robert Huebert, who is the associate director.
Gentlemen, the rules are very simple: you have five minutes. That's five minutes for both of you, five minutes for the gentleman on the screen, and then we will go to a first round of seven minutes. All questions and answers are to go through the chair.
Gentlemen, you have the floor.
Mr. Siebert.