I'd remind both Mr. LeBlanc and the minister that the questions and answers go through the chair.
September 15th, 2010 / 9:30 a.m.
Liberal
The Vice-Chair Liberal Bryon Wilfert
I'd remind both Mr. LeBlanc and the minister that the questions and answers go through the chair.
See context to find out what was said next.