I now give the floor to Mr. Martin who will be the last member of our committee to ask the minister questions. Remember that we have to break at noon in order to be able to hear the witnesses from the Department of National Defence.
Mr. Martin, you have five minutes.