Thank you very much.
I want to thank our witnesses this afternoon. I know that it must be a little bit difficult to be with us this afternoon, because it brings back some memories. I want to let you know that it will be useful for our work, and I want to thank you for that.
We're going to have time to do one round of seven minutes. I'll give the floor to you, Mr. Simms. You have seven minutes, if you want to share your time with Mr. LeBlanc.