I haven't done a line-by-line comparison, but in the Criminal Code only under very extraordinary circumstances do matters proceed when an accused can be subject to deprivation of liberty in the absence of the accused.
On February 16th, 2011. See this statement in context.