Thank you and good afternoon.
Now I would like to welcome Mr. Pierre Daigle, National Defence and Canadian Forces Ombudsman. Thank you for being with us. I see you are accompanied by Ms. Mary McFadyen.
I'll give you the floor for 10 minutes. Then committee members will be able to ask you questions on the bill we are considering.