Thank you.
Mr. Holloway, you offered a context and a way of thinking. I'm not sure how you would apply that context to the bill in front of us. At the same time, in fairly fundamental ways, I'm not sure that what I heard from Mr. Drapeau relates to the same thing. One of your statements was that the system is there not to reflect but to project Canadian values.
I don't think that's what you said, Mr. Drapeau. Maybe we'll start there. But after that, I'd like to go back to Mr. Holloway and see if we can apply some context to what's in front of us.