Welcome, everyone, to the 50th meeting of the Standing Committee on National Defence. Today, we have two items on our agenda, the business of the committee, and our ongoing study of Bill C-41, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts.
Do you want to go ahead right now with the witnesses and have ten minutes at the end to speak on committee business, or do you want to deal with committee business right now?
Mr. Harris.