We now continue with our 50th meeting.
We're happy to welcome Mr. Gratl.
Mr. Gratl is the vice-president of the British Columbia Civil Liberties Association.
Also, Mr. Dugas, testifying as an individual. Thank you for being here.
Mr. Gratl, you have the floor for seven minutes.
Mr. Gratl, you have the floor.
Merci.