If you look at proposed subsection 165.22(1) on page 18 again, sir, you'll see that there is established a reserve forces military judges panel, to which the Governor in Council may name any officer of the reserve force who has been an officer for at least 10 years and who meets one of the four criteria there. He would have to have military experience.
On March 2nd, 2011. See this statement in context.