Thank you. Duly noted.
Pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1 is postponed until the very end. The chair moves to clause 2. We have an amendment from the Bloc Québécois, BQ-1.
(Clause 2)
You have the floor, Mr. Bachand.
On March 2nd, 2011. See this statement in context.
March 2nd, 2011 / 4:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Maxime Bernier
Thank you. Duly noted.
Pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1 is postponed until the very end. The chair moves to clause 2. We have an amendment from the Bloc Québécois, BQ-1.
(Clause 2)
You have the floor, Mr. Bachand.
See context to find out what was said next.