We are going to suspend our work. We will see each other again Monday afternoon for a clause-by-clause discussion of Bill C-41.
Mr. Bachand, you will have the opportunity between now and then to consider my judicious decision.
And, so, I can now adjourn our meeting. Thank you.
The meeting is adjourned.