Again, the way clause 75 is worded, it would capture both of these. It deals with convictions by any service tribunal, including a summary trial, whether it's done by a commanding officer or a superior commander. So it doesn't line up perfectly with the two amendments. The NDP amendments don't line up perfectly with the two amendments by the Bloc, but the effect would be the same if those amendments were implemented. So this peer commander notion is captured in the NDP amendment--at eight.
On March 9th, 2011. See this statement in context.